JOHANNESBURG, Oct 14 (Reuters) - South Africa is revising its rules governing the customisation of medicines, including sought-after GLP-1 treatments for diabetes and weight loss, health regulators said, warning pharmacies not to act as small-scale ma...